Si vous utilisez la Bible Online sur un ordinateur de Windows, il est possible de copier certains titres de l'ordinateur de bureau vers le Mac ou l'appareil Android. Cependant, il y a certaines conditions à respecter :
- Cette solution ne fonctionne que pour les appareils Android et Mac, mais pas pour l'iPhone/iPad, car Apple ne permet pas d'importer du contenu en dehors de la boutique.
- Pour exporter des titres depuis l'ordinateur, la Bible en ligne sur le PC doit être au moins à la version 4.34. Vous pouvez voir le numéro de version en démarrant la Bible Online et en regardant la description en haut à gauche (ou dans le menu : Aide → A propos).
- Vous devez avoir l'option « Charger le module de la version PC » dans l'application. Si vous êtes un utilisateur Standard ou Professional Premium, vous pouvez l'avoir gratuitement (ne s'applique pas à Basic Premium), sinon vous devrez l'acheter dans l'application.
- Ouvrez l'application, allez dans la boutique et choisissez le menu (les trois points). Cliquez ensuite sur l'option « Charger le module de la version PC ». L'application sera alors rendue compatible et indiquera si vous devez encore acheter le module d'importation. Vous verrez également l'emplacement des fichiers d'importation.
- Cette solution ne fonctionne pas pour tous les titres. En particulier, elle fonctionne pour les titres compilés (donc pas vos propres notes), notamment les bibles, les lexiques et les dictionnaires. Elle fonctionne également pour certains livres, mais pas pour les atlas, par exemple.
L'importation se fait en trois étapes :
- Préparer les modules pour l'exportation sur le PC
- Importation des fichiers dans l'application sur votre tablette ou votre smartphone
- Contrôler dans l'application si tout s'est déroulé correctement
1. Préparation et exportation :
La description suivante suppose que vous avez au moins la version 4.45 ou supérieure de la Bible en ligne sur votre ordinateur. Si vous disposez d'une version plus ancienne, nous vous recommandons vivement d'installer une version plus récente. Le programme est gratuit.
- Connecter une clé USB ou un disque dur externe au PC/ordinateur portable.
- Lancez la Bible Online sur l'ordinateur et, dans le menu, cliquez sur Modules supplémentaires pour mobile et tablette. Cette option n'est pas disponible si votre version est trop ancienne (versions antérieures à 4.34).
- Un nouvel écran s'affiche et vous voyez l'onglet Configuration.
- Ensuite, vous devez déterminer les titres que vous souhaitez copier.
- Choisissez l'onglet "Bibles"
- Sélectionnez les traductions que vous souhaitez exporter (ou décochez les bibles dont vous n'avez pas besoin mais qui sont déjà cochées)
- Faites de même dans les onglets suivants (Commentaires, Livres, etc.)
- Lorsque vous êtes prêt, cliquez sur Prepare. Les fichiers sont maintenant prêts à l'emplacement spécifié
- Notez l'emplacement des fichiers (il peut être différent de celui indiqué sur l'image).
- Copiez le dossier OnlineBible sur une clé USB.
Vous pouvez répéter ce processus plusieurs fois, afin de ne pas devoir tout importer en même temps. En fait, il est plus sage de ne choisir d'abord que quelques titres pour vérifier que tout fonctionne correctement avant d'en cocher un trop grand nombre. En revanche, vous devez répéter entièrement les quatre étapes si vous suivez le processus plusieurs fois.
A propos : vous pouvez copier tous les titres installés en une seule fois et les charger dans l'application sur le Mac. Si vous savez où se trouvent les fichiers installés sur votre PC, copiez le dossier Online Bible (sans le dossier OnlineBible !) dans son intégralité sur la clé Usb.
L'emplacement du dossier varie selon l'utilisateur et les choix que vous avez faits lors de l'installation.
Dans l'image ci-dessus, le dossier se trouve sur le lecteur C: C:\Users\Public\Documents.
Le dossier OnlineBible contient les titres que vous avez choisis aux points 1 à 3 ci-dessus.
2. Importer les titres dans l'application
Créez un dossier sur le disque dur du Mac.
Copiez le dossier de fichiers de la clé USB dans le dossier que vous venez de créer.
Ouvrez l'application Bible Online sur le Mac.
Cliquez sur le panier d'achat en bas à gauche de l'écran.
Si vous n'êtes pas encore connecté, connectez-vous avec votre compte.
Si vous êtes connecté, votre nom s'affichera à la place de « Connexion ».
Vous verrez un cercle avec trois points et un ∨ en haut à droite de l'écran.
Si vous cliquez dessus, vous pouvez choisir « Charger » dans l'écran suivant.
Choisissez ensuite « Sélectionner ».
Choisissez le dossier que vous avez créé sur le Mac où vous avez copié les modules et choisissez Ouvrir.
3. Vérifier dans l'application si tout s'est déroulé correctement
Si tout va bien, vous verrez les titres que vous avez importés (y compris ceux que vous avez importés précédemment) dans le magasin et dans l'écran de gauche. Des messages d'erreur peuvent également apparaître. Si c'est le cas, vérifiez attentivement que vous avez bien suivi les étapes décrites ci-dessus. Si nécessaire, essayez d'importer à nouveau les mêmes titres. Si un seul titre affiche un message d'erreur, alors que d'autres titres ont réussi, il se peut que ce titre ne soit pas adapté à l'importation. Veuillez nous en informer afin que nous puissions vérifier. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, faites-le nous savoir (« Nouveau ticket d'assistance » en haut à droite de cet écran) et nous essaierons de vous aider.
Enfin, si la Bible Online n'est pas installée sur votre propre PC afin d'importer les titres dans votre Bible Online Mac, il va sans dire qu'elle doit être désinstallée à nouveau.
Et si vous êtes bloqué quelque part, vous pouvez créer un ticket en haut à droite de l'écran. Exposez clairement la situation et le problème, et nous essaierons de vous aider.