Introductie
La version 6.22 de Windows n'est malheureusement pas encore disponible en français. Votre version est la 5.70. La version 6.22 sera disponible en mars 2025.
Les apps et la version Windows comprennent toutes deux une option de Backup et de restauration. Pour les aps, utilisez toujours la dernière version. Pour Windows, vous avez besoin de la version 6.0 ou d'une version plus récente. Il peut sembler inutile d'effectuer une sauvegarde, car le programme et les titres individuels peuvent toujours être téléchargés à nouveau. Cependant, il y a un certain nombre de raisons pour lesquelles la sauvegarde de la Bible en ligne es
- Si vous avez ajouté des marqueurs ou des signets, ou créé vos propres notes dans Windows, une sauvegarde est le seul moyen de vous assurer qu'ils ne seront pas perdus si les applications/programmes doivent être réinstallés pour quelque raison que ce soit.
Les titres que vous avez installés au moment de la sauvegarde peuvent être automatiquement inclus si les applications/programmes sont réinstallés ou si vous souhaitez les copier sur un nouvel appareil. Cela permet de gagner un temps considérable si vous avez téléchargé un grand nombre de sources. Sans sauvegarde, vous devez retélécharger chaque titre individuellement (à moins que vous ne disposiez d'un DVD contenant tous les titres, mais ils risquent alors d'être périmés).
Il existe plusieurs différences entre les sauvegardes dans les applications et les sauvegardes dans Windows. Remarque : la sauvegarde pour Mac et Windows n'est actuellement pas disponible. Nous avons listé les principales différences ici :
| Smartphone ou tablette | Ordinateur Windows ou portable | |
| Que contient une Backup ? | Marqueurs, signets, avec les catégories dans lesquelles ils sont classés, ainsi que les noms des titres installés. | Tous les paramètres et fichiers personnels, tels que les bureaux, les notes (Notes), les marqueurs et les signets. En outre, tous les titres installés (nom et contenu) si l'option de les inclure est choisie. |
| Quand une Backup est-elle effectuée ? | Ils peuvent être créés automatiquement si vous avez créé des marqueurs ou des signets. Ils peuvent également être créés manuellement. | Il n'y a pas de déclenchement automatique, vous devez penser à faire des sauvegardes régulièrement (la fréquence requise dépendra largement du nombre de changements que vous effectuez). |
| Où la Backup est-elle conservée ? | Sur un serveur de Cross Link Services (le développeur de l'application). S'il n'y a pas de connexion wifi à ce moment-là, l'information sera envoyée au serveur plus tard. | Un emplacement de votre choix. Il n'est pas conseillé d'utiliser le même disque dur que l'installation de la Bible en ligne. Nous vous recommandons d'utiliser un emplacement de stockage en nuage si vous avez accès à un tel emplacement, tel que One Drive. |
| Combien de versions sont conservées ? | Les cinq derniers. Vous ne pouvez pas modifier ceci. | Autant que vous le souhaitez. Vous devrez supprimer manuellement les anciennes Backups. |
| Puis-je le restaurer sur un autre appareil ? | Oui, vous pouvez le faire sur n'importe quel appareil iOS ou Android sur lequel l'application est installée (et sur lequel vous êtes connecté). La restauration d'une sauvegarde téléchargera automatiquement la dernière version des titres si elle n'existe pas déjà. La sauvegarde ne contient pas les titres, seulement le nom. Une connexion wifi est nécessaire pour restaurer une sauvegarde. | Oui, sur n'importe quel ordinateur Windows, à condition que le paquet de base soit déjà installé. Elle inclut toutes les ressources qui étaient disponibles lorsque la sauvegarde a été effectuée. Celles-ci sont restaurées telles qu'elles étaient au moment de la sauvegarde. Il n'y a pas de téléchargement supplémentaire. Le wifi n'est donc pas nécessaire, sauf si vous avez stocké la sauvegarde « dans le nuage ». |
Backup pour Androd et iOS (iPad/iPhone)
La fonction Backup se trouve dans l'écran Info & Settings. Elle fait partie des options du compte Bible Online. Sans compte, il est impossible d'effectuer une backup, car c'est la clé du stockage dans le nuage. Un compte peut être créé gratuitement. Pour plus d'informations, voir le Compte Bible Online.
Cliquez sur la fonction Sauvegarde et, en haut de l'écran, vous verrez l'option permettant d'effectuer des sauvegardes automatiques. Vous pouvez également choisir « Sauvegarder maintenant ». En dessous, vous verrez les sauvegardes existantes, ainsi que l'appareil sur lequel elles ont été créées et la date. En cliquant sur l'une des sauvegardes, vous obtiendrez une liste de ce qu'elle contient et la possibilité de la restaurer.
Une backup peut être restaurée sur n'importe quel appareil (iOS ou Android), il n'est pas nécessaire que ce soit le même ou même le même système d'exploitation que celui sur lequel la backup a été faite.
Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde sur un nouvel appareil, par exemple un nouveau smartphone, installez d'abord l'application (qui installe également le paquet de base) et connectez-vous ensuite avec le même compte. Les sauvegardes devraient alors être visibles et vous pouvez restaurer une sauvegarde. Notez que la restauration des marqueurs et des signets est une fusion avec ce qui existe déjà. Si le titre (traduction de la Bible) et le verset sont identiques, l'ancien sera écrasé.
Le backup pour Windows
La fonction de backup sous Windows nécessite la version 6.0 ou une version plus récente.
La version 6.22 de Windows n'est malheureusement pas encore disponible en français. Votre version est la 5.70. La version 6.22 sera disponible en mars 2025.