Als u de Online Bijbel op uw Windows desktop computer of laptop gebruikt dan zijn er mogelijkheden om sommige titels te kopiëren vanaf de desktop naar de smartphone of tablet. Daar zijn echter wel een aantal voorwaarden voor:

1. Deze oplossing werkt alleen voor Android toestellen maar niet voor iPhone/iPad omdat Apple niet toestaat dat er inhoud buiten de store om wordt geïmporteerd (voor de Mac is het wel mogelijk, maar dat wordt hier beschreven: Importeren van Online Bijbel titels vanaf Windows (enkel voor macOS).
2. Om de titels te kunnen exporteren vanaf de computer moet de Online Bijbel op uw pc minimaal versie 4.34 zijn. Het versienummer kunt u zien door de Online Bijbel op te starten en helemaal linksboven te kijken naar de omschrijving (of in het menu: Help \ Over).
3. U dient in de app te beschikken over de optie "Laad module vanuit de PC versie". Indien u Standaard of Professional Premium gebruiker bent kunt u hier gratis over beschikken (geldt niet voor Basic Premium), anders zult u het in de app moeten kopen.
4. Open de app, ga naar de winkel en kies daar voor het menu (de drie puntjes). Klik daar op de optie "Laad module vanuit de PC versie". Op dat moment wordt de app geschikt gemaakt, en wordt aangegeven als u de import module nog moet kopen. U ziet dan ook waar de importbestanden terecht moeten komen.
5. Deze oplossing werkt niet voor alle titels. Het werkt met name voor gecompileerde titels (dus niet uw eigen notities), specifiek Bijbels, Lexicons, Woordenboeken. Het werkt ook voor sommige boeken maar niet voor bijvoorbeeld de atlas.

Om te importeren doorloopt u drie stappen:

1. Het voorbereiden van de modules voor export op de PC
2. De bestanden importeren in de app op uw tablet of smartphone
3. Controleren in de app of alles juist is verlopen

1. Voorbereiden en exporteren:

De volgende beschrijving gaat er vanuit dat u minimaal versie 4.45 of hoger van de Online Bijbel op uw computer heeft. Indien u een oudere versie heeft dan raden wij sterk aan om een recentere versie te installeren. Het programma is gratis.

1. Sluit uw smartphone of tablet met een usb kabel aan op uw pc/laptop

   
   

2. Geef indien nodig uw smartphone/tablet toestemming voor Bestandsoverdracht. Mogelijk krijgt u hier een melding van. Bij mij verschijnt dan de melding: "Android systeem, dit apparaat wordt opgeladen via USB". Tik op het pijltje. Er verschijnt dan: Tik voor meer opties. Klik op her rondje voor Bestandsoverdracht. Verschillende versies van Android werken allemaal net weer wat anders.

   
   

3. Start de Online Bijbel op uw computer en ga in het menu naar Extra \ Modules tbv Mobiel en Tablet. Deze optie is er niet als uw versie te oud is (versies eerder dan 4.34).

   
   

   

   
   

4. Er verschijnt een nieuw scherm, en u ziet tab Configuratie. Negeer voorlopig wat hier al geselecteerd is. Onderaan ziet u een bestemmingsmap, met het pijltje kunt u hier de opties zien.

   
   

   

   Moto g(8) is een voorbeeld van een Smartphone. Op uw scherm zal er iets anders staan. Kies hier uw smartphone of tablet.

   Het is ook mogelijk dat u hier enkel een optie ziet om een locatie op uw computer te kiezen. Dat kan een aantal oorzaken hebben:

   • Uw heeft niet op uw mobiel apparaat toestemming gegeven voor bestandsoverdracht
   • De kabel is niet goed verbonden (of is een hele oude kabel)

   • Uw versie van Android staat dit niet toe

     Mocht dit bij u ook het geval zijn, dan kunt u de bestanden voorlopig op de aangegeven locatie op uw Windows computer opslaan en dan later op een andere manier handmatig kopiëren (beschreven onder punt 2 hieronder).

     
     

5. Vervolgens dient u te bepalen welke titels u wilt kopiëren.

   
   

   

   
   

   1. Kies de tab "Bijbels"
   2. Selecteer welke vertalingen u wilt exporteren (of haal de vinkjes weg bij Bijbels die u niet nodig heeft, maar die al aangevinkt zijn)
   3. Doe hetzelfde in de volgende tabs (Commentaren, Boeken enz.)
   4. Noteer waar de bestanden terecht zullen komen, (en let dus niet op de exacte map die in het plaatje te zien is, dat zal bij u wellicht anders zijn).

   5. En als u klaar bent, klik op Voorbereiden. Nu worden de bestanden klaar gezet in de aangegeven locatie.

      
      

      U kunt dit proces meermalen herhalen, en u hoeft dus ook niet alles in één keer te importeren. Het is zelfs verstandiger om eerst maar een paar titels te kiezen om te controleren dat alles goed werkt voordat u er teveel aanvinkt. U dient echter wel de vier stappen volledig te herhalen als u het proces meerdere keren doorloopt.

      
      

2. Importeren van de titels in de app:

Als het in de eerste stap lukte om uw telefoon of tablet gelijk te zien als bestemmingsmap, dan staan de titels gelijk op de juiste plaats, en kunt u gelijk naar stap 3 gaan.

(Mocht dat niet het geval zijn dan opent u eerst de app, gaat naar de winkel in de app, en kiest weer voor het menu en daarna de optie Laad module vanuit de PC versie. U ziet hier waar de bestanden terecht moeten komen. Waarschijnlijk is dat /storage/emulated/0/Android/data/nl.cross_link.droid.olb/files/OnlineBible. U moet in geen geval een eigen map aanmaken. 

Zoek de bestanden op waar ze bij het exporteren bewaard zijn, en kopieer ze naar de aangegeven locatie. Wellicht ziet het begin van het pad er anders uit (bijv. "Interne Opslag" in plaats van /storage/emulated/0. 

In moderne versies van Android kunt u niets zien in de locatie "Interne opslag/Android/data", maar kunt u enkel meer zien als u het apparaat koppelt met Windows.

Met de juiste locatie zou overdracht van de mappen nu goed moeten zijn. Let op dat u complete mappen kopieert, zoals bijv. HSV (iedere titel is een complete map), en niet enkel de bestanden binnen een map. )

3. Controleren in de app of alles juist is verlopen 

U kunt uw toestel loskoppelen van Windows, en de app opstarten. Ga in die app naar "Info & Instellingen", en kies de optie Winkel. In het menu (de drie puntjes onder elkaar rechtsboven) kiest u de optie "Laad module vanuit de PC versie". Klik daarop.

Als alles goed is ziet u daar de titels die u geïnporteerd heeft (inclusief eventuele titels die u eerder importeerde). Er zouden ook foutmeldingen kunnen staan. Mocht u daar tegen aanlopen, controleer dan zorgvuldig dat u de stappen doorlopen hebt zoals hierboven beschreven. Probeer desnoods dezelfde titels nogmaals te importeren. Mocht er maar bij één titel een foutmelding staan, terwijl andere titels wel goed zijn gelukt, dan zou het eventueel kunnen dat deze titel niet geschikt is voor import. U kunt dat ook aan ons doorgeven zodat we dat kunnen controleren. Mocht u er niet uitkomen, laat het ons weten ("Nieuw ondersteuningsticket" rechtsboven in dit scherm) en we proberen te helpen.

Ga in de app terug naar het normale hoofdvenster, en controleer of u in geïmporteerde titels inderdaad kunt inzien.